Prevod od "sono le vostre" do Srpski


Kako koristiti "sono le vostre" u rečenicama:

Signore e signori, dove sono le vostre preoccupazioni?
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs, dame i gospodo. Gde su sada vaše brige?
Quali sono le vostre stranezze, caro Edward?
Koje su vaše osobenosti, dragi Edvarde?
So che vi diverte molto sostenere opinioni che non sono le vostre.
Znam da Vam je zabavno da iznosite mišljenja koja nisu Vaša.
Non voglio sembrare insensibile, ma quali sono le vostre capacità a questo punto?
Не желим да будем безосећајан... али какве су ваше могућности у овом тренутку?
"Le mie vie non sono le vostre vie."
"Moji putevi nisu vaši putevi. "
In fondo, la verità è che avete scordato quali sono le vostre responsabilità, verso i cittadini, non verso i partiti, e tanto meno verso i lobbisti.
Uglavnom, važno je što su oni zaboravili za što su odgovorni. Odgovorni su za ljude, ne za stranke - i definitivno ne za lobije.
Dove sono le vostre provviste per l'inverno?
Gde su vam zalihe za zimu?
Sono qui per sapere chi o cosa lei rappresenta e quali sono le vostre intenzioni.
Poslana sam da utvrdim koga ili što predstavljate.
Di giorno queste signore sono le vostre cameriere, infermiere, insegnanti preferite, ma di notte queste ragazze danno alla folla quello per cui e' venuta.
Preko dana ove dame su vaše omiljene konobarice, sestre, uèiteljice, ali naveèer ove cure publici daju ono po što su i došli.
Di che colore sono le vostre carte d'imbarco?
Koje boje su vam karte za brod?
Mio signore, queste sono le vostre patenti reali.
Moj Lorde, evo vaših zvaniènih dokumenata.
Vostra Maesta', quali sono le vostre istruzioni riguardo alla creazione del parlamento a York?
Vaše Velièanstvo, koje su Vaše instrukcije u pogledu premeštanja Parlamenta u Jork?
questa e' una cosa seria, diteci quali sono le vostre opinioni, niente stronzate, da che parte state?
"Ovo je ozbiljno, reci te nam u kakvoj ste vi poziciji. Bez zajebancije - kako stojite?"
Queste sono le vostre deposizioni giurate... che affermano che Enoch Thompson vi ha portato a Atlantic City lo scorso novembre... col manifesto intento di... elargire... favori sessuali per alcuni signori, al fine di... influenzare i loro blocchi di voti.
Ovo su vaše ovjerene izjave da vas je Enoch Thompson dovezao u Atlantic City radi pružanja seksualnih usluga odreðenoj gospodi s ciljem utjecaja na njihove glasove.
Qui ci sono le vostre camere.
Ove dve su vaše spavaæe sobe.
Signor Hawley... quali sono le vostre intenzioni nei confronti del tenente Mills?
Gdine Hauli, kakve su vaše namere prema Poruènici Mils?
I fallimenti della mia generazione, sono le vostre opportunita'.
Neuspesi moje generacije su prilike za vašu.
Ebbene, noi siamo qui per insegnarvi quali sono le vostre responsabilità.
Pa, mi smo tu da vam pomognu da nauèite koje su vaše odgovornosti.
Voi due ragazzi nuovi, lì dentro ci sono le vostre tute, cambiatevi subito.
Vas dvoje novajlija trebalo bi da se obuèete.
Ma non so se sono le vostre o le mie.
Ali nisam siguran da li je to zbog vas ili je do mene.
Attraversiamo una serie di corridoi, e all'improvviso ci ritroviamo in una stanza spoglia, e a quel punto la donna ci guarda e ci fa: "Dove sono le vostre uniformi?"
Prolazimo kroz niz hodnika, i iznenada se nađemo u praznoj prostoriji, u kom trenutku ona pogleda u nas i kaže: "Gde su vaše uniforme?"
Guardando avanti, quali sono le vostre opzioni come paese, come nazione?
U budućnosti, koje su vaše opcije kao države, kao naroda?
1.4644770622253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?